スポンサーサイト

--/--/-- -- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

ペーターさんと反町君

2008/11/14 Fri 15:40

あいにく、引越しは遅々として進んでいません(爆)

今日は幼稚園から帰ってきたイチローと愉快な(?)掛け合いをしてしまったので
書き記しておこうかな、と。

イチロー「ほいまちぺーたーほいまちぱー」(謎の歌)←ワタシの耳にゃそう聞こえた

「ママ~、ペーターさんとホイマチ君!」

mei「ほぇ?!ペーターさんとホイマチ君?」

「ううん ペーターさんとホリマチ君!」

「堀町君?!」

「ちがうよ~ソ イ マ チ 君!」

「反町君か!」

「違うってば~ホ イ マ チ 君!!」

「コ イ マ チ 君?(誰や・・)」

「ち が う !」

「ホ イ マ シ 君?」

「そう!!ヽ(´▽`)/」

正解したらしいケドさ・・・何だオイ、ペーターさんとホイマシ君って(爆)

「園長先生が歌ってくれたの~♪」

・・・!外国の童謡か?!知らねぇな~(゜ロ゜;)
という事で、検索して調べてみました。

ありました→ホイマシ ペーター

別のサイトからの情報によると
ホイマシ・ペーターホイマシ・パール
というホイマシ兄弟の歌だそうデス。ハンガリー民謡。
皆知ってた~?!知らなかったのワタシだけ?(゚ロ゚屮)屮

それにしてもイチロー、間違ってるぞ。それを言うなら
「ペーターさんとパール君」だろう!!(何故2人の敬称が違うのかは謎)

しかしスゴイ歌だよね

(歌詞) 1.ホイマシペーター ホイマシパール
  ホイマシペーター ホイマシパール
  ホイマシペーター ホイマシパール
  ホイマシペーター ホイマシパール

2.ホイマシ     ホイマシパール
  ホイマシ     ホイマシパール
  ホイマシ     ホイマシパール
  ホイマシ     ホイマシパール

3.ホイマシ     ホイマシ
  ホイマシ     ホイマシ
  ホイマシ     ホイマシ
  ホイマシ     ホイマシ

4.ホイマシペーター ホイマシ
  ホイマシペーター ホイマシ
  ホイマシペーター ホイマシ
  ホイマシペーター ホイマシ

5.ホイマシペーター ホイマシパール
  ホイマシペーター ホイマシパール
  ホイマシペーター ホイマシパール
  ホイマシペーター ホイマシパール

これを日本人に置き換えてみると

1.千原せいじ 千原ジュニア
  千原せいじ 千原ジュニア
  千原せいじ 千原ジュニア
  千原せいじ 千原ジュニア

2.千原   千原ジュニア
  千原   千原ジュニア
  千原   千原ジュニア
  千原   千原ジュニア

3.千原   千原
  千原   千原
  千原   千原
  千原   千原

4.千原せいじ   千原
  千原せいじ   千原
  千原せいじ   千原
  千原せいじ   千原

5.千原せいじ 千原ジュニア
  千原せいじ 千原ジュニア
  千原せいじ 千原ジュニア
  千原せいじ 千原ジュニア

こういう事だべ
(モデルの人選には深い意味はナイぞ。中川家でも良し。)

名前を呼ばない時はその人は不在って事だそうで。
隠れたりしながら歌うのかな。お遊び歌みたいデス。

堀町君でも反町君でも、お好きな名前で楽しめるやも知れません(笑)

育児日記 | コメント(8) | トラックバック(0)
コメント
しらない…
ハンガリー民謡なんだ。
全然知らないにゃあ。
でもなんか子どもにはうけそうな感じがするわ。
(^▽^)
千原兄弟のチョイスにふき出したょぉ~☆
ぜんぜん知らなんだ。おもしろぃ歌だねぇ。
meiやんとイチローたんのやりとりもカワイィv-343

入院、お疲れ様でシター!!たいへんだったねぇ。
デモ優しいダーリン様もついてて下さるからきっと大丈夫ょねv-343
お引っ越しも、ぼちぼちと、のんびりとねぇ。
ごっぱー!!!
。゚( ゚≧∇≦゚)゚。アーッハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \

大爆笑させてもらったわ!!!!
千原か!千原なのか!!!

凄い歌ってよりもさー
meiやんの変換の仕方もどうかと思うよ?
いや・・・もぉ・・・あなた、最強・・・
いかん・・・今日、想いだし笑いしまくりそう・・・
きゃ~♪
かわいい!イチローたん♪
そして、キュートなチョイスのmeiやん^^
兄弟の歌かぁ・・・
右近ちゃん、左近ちゃんのチョイスではなく
千原・・・(笑)
でもね、わかりやすいです^^
私はどの兄弟で息子と歌おうかなぁ~♪
harryさんへ♪

ひたすら人の名前を連呼する歌・・・日本にはまず無いデスね(爆)
本当にスゴイ歌デス(゚∀゚;)
でも意味深い歌よりも簡単でいいのカモ。幼児には(笑)
toroろんへ♪

や、やっぱし、これポピュラーな歌じゃないよねっ?!
妙な歌をたくさん知ってる園長での・・・今回も「さすが」という感じ(笑)

いんやーこの秋でもう既に2回も入院!
ワタシも子供の事以外は何もしなくて良いから休まるっちゃ~休まるケドも
皆してお腹下してる時はおむつ替えてばっかで結構忙しかった(笑)
引越しも、あまり無理しない様にしますー♪ありがとん☆
ひなたんへ♪

「山上兄弟」や「まえだまえだ」はダメだ。可愛いから。(爆)
少しでもおもろい顔の方が、想像した時面白かろう?ww
あと有名人兄弟って誰だろね?
山川豊と鳥羽一郎?(笑)←面白くは無いケドw
あ、「はなわ」も兄弟で芸人だったね!ベソジョソソソw
ゆっちさんへ♪

よし!ゆっちさんは是非山川豊と鳥羽一郎で!兄弟舟だ!(爆)
あぁ、左近と右近・・・こんなにも身近に兄弟がいるのに
まったく思いもつかなかった~(爆笑)

管理者のみに表示
« 中間報告 | HOME | 大詰め »

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。